" زادالمسافرین " عنوان کتابی است تالیف حکیم ناصر خسرو قبادیانی با تصحیح و تحشیه محمد بذل الرحمن که انتشارات اساطیر آن را منتشر نموده است.
کتاب حاضر از مهم ترین تالیفات ناصر خسرو قبادیانی، شاعر و نویسنده بزرگ قرن پنجم،می باشد که آن را در سال 453 قمری تالیف کرده است.این کتاب برجسته ترین اثر فلسفی ناصر خسرو می باشد که با نثری زیبا و محکم وساده در 27 قول و ابواب و مباحث متعدد نوشته شده است.در این کتاب اصطلاحات فلسفی بسیار به زبان فارسی وجود دارد که بسیار جالب و مورد استفاده است.نویسنده در این اثر اصول عقاید حکیمانه و فلسفی را مانند اقسام علم،نفس،هیولی،مکان،زمان و اثبات صانع و حدوث عالم و رد مذهب تناسخ و اثبات ثواب و عقاب و معاد شرح داده است.همچنین مولف در این اثر خود عقاید مخالفان خصوصا عقاید محمد بن زکریای رازی که مغضوب متکلمان اسماعیلیه است و همچنین ایرانشهری را رد کرده است.زادالمسافرین از مهم ترین کتاب های مذهب اسماعیلیه می باشد.
مصحح این اثر، محمد بذل الرحمن ، دانشمند و محقق برجسته هندی می باشد که این اثر را بر اساس نسخه موجود در کتابخانه دانشگاه کمبریج تصحیح نموده است.