چاپ پنجم کتاب"رباعیات خیام" با تصحیح و تحشیه محمد علی فروغی و دکتر قاسم غنی و بازنگری و افزوده های عبدالکریم جربزه دار توسط انتشارات اساطیر منتشر شد.
این کتاب مشتمل بر سه بخش می باشد.بخش نخست که عنوان خیام شناخت را دارا می باشد،درباره جنبه های شخصیتی و شعری حکیم خیام نیشابوری می باشد و شیوه شناخت و مردود دانستن رباعیات منتسب به وی را بیان می دارد.بخش دوم رباعیات خیام می باشد که تعداد آنها 187 رباعی می باشد و بخش سوم نیز شرحی است مختصر درباره رباعیات خیام و در پایان کتاب نیز دو گونه کشف الابیات بر اساس مصرع های نخست و دوم در نظر گرفته شده است.
غیاث الدین عمر ابن ابراهیم نیشابوری،حکیم و ریاضیدان و شاعر ایرانی می باشد و علت شهرت او به خیام مشخص نمی باشد.قدیمی ترین ماخذی که در آن رباعیات خیام ذکر شده:تاریخ الحکماء شهرزوری،مرصادالعباد نجم الدین رازی ، تاریخ جهانگشای جوینی،تاریخ گزیده و مونس الاحرار می باشد. لیکن نسخه جامع و موثقی درباره رباعیات خیام در دست نمی باشد و بسیاری از آنچه که به او منتسب است مجعول و از قرن 9 و10 به بعد تعداد این رباعیات ساختگی فزونی یافته است.
مضمون رباعیات خیام: شک و حیرت،توجه به مرگ و فنا،بی اعتباری دنیا و غنیمت شمردن عمر است.برخی شعر او را عارفانه و او را عارف و صوفی مسلک می دانند و برخی دیگر شعر او را کفرآمیز و او را کافر می خوانند.اما مضامین ذکر شده برای شعر خیام بیشتر با شعر عرفانی و گرایشات عارفانه در ارتباط می باشد.خیام از جمله شاعران ایرانی است که مورد توجه اروپاییان قرار گرفته و این امر بدون شک مدیون ترجمه انگلیسی ادوارد فیتزجرالد از این رباعیات می باشد.
ذکر این نکته لازم می باشد که کتاب حاضر نخستین پژوهش علمی و محققانه در جهت شناسایی رباعیات اصیل خیام می باشد.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر